Getaway

Vi smutter et par uger til Danmark i sommerferien (ja meget eksotisk...der er jo nogen af os, der tager på tour i Canada også, hmpf!), og i den forbindelse har jeg fået mine forældre til at passe lille O til en overnatning. Vi snupper så 1½ døgn i Hamburg med overnatning på dette lækre hotel. Jeg har nok været på hovedbanegården i Hamburg de første 50 gange, men jeg har aldrig været inde i byen. Dog har jeg allerede lavet en to-do-liste, der er alt for lang efter at have læse denne pæne bloggers indlæg om Hamburg. 
Det gik først op for mig efter at have booket, at vi har 3 års bryllupsdag på 2. dagen dernede. Jeg har nok andre ting at tænke på pt, haha. Men det er da lidt hyggeligt :)

Cologne food

Mandens frokost: wienerschnitzel

Min frokost: flammkuchen med chorizo

Morgenmad på hyggeligt bageri - det var ret populært!

...hvilket var forståeligt, da brødet var virkelig lækkert! Forstår stadig ikke, hvorfor jeg skal straffes med dårligt brød her i Holland (så vi købte lige et par kilo med hjem ;))

Én af de mange boder: denne med lækre grillspyd

Vi fik virkelig god mad i Køln! Startede på en hyggelig café med frokost, drak lækker kaffe på en anden café og ville så spise på en restaurant om aftenen. Men der fik vi virkelig dårlig service, så vi endte med at smutte igen uden at have spist - og det var faktisk ikke så skidt for så åd vi da os bare gennem et julemarked i stedet :D Nøj, det var lækkert! Der blev spist lækre pølser, ristede kastanjer, lokale specialiteter, crêpes og vafler - og drukket glühwein selvfølgelig. Jeg kan altså rigtig godt li' Tyskland :)

Cologne pics

Ét af julemarkederne

Vores værelse. Vi boede på dette hotel lige overfor Kölner Dom 

Julemarked ved Kölner Dom

Dom fra hotellet

Jeg har haft travlt siden vi kom hjem fra Køln søndag eftermiddag - men vi havde altså en helt fantastisk tur! Det var virkelig kvalitetstid, hvor vi begge kom helt ned på jorden og fik slappet af. Vi nød at tulle rundt og lure på butikker og markeder, hygge med god mad og få snakket. Vi har besluttet, at sådan en tur skal blive en fast tradition i julemåneden. Ikke nødvendigvis til Køln - andre tyske byer kan også gøre det ;)

Cologne

Billede lånt her

Manden og jeg smutter afsted på en lille tur til Køln i dag og kommer først hjem i morgen. Jeg har været i Køln én gang før, men det var med tømmermænd, så er næsten sikker på et andet indtryk denne gang ;)

Ich liebe Deutschland

Ja, bare lidt! Hvor er det på mange områder bare et langt mere civiliseret land end Holland. Folk er bare mere venlige, og priserne er meget mere fair, hæhæ. Vi har rigtig fået hygget og sludret, vi lavede ikke et eneste måltid selv, og så fik jeg shoppet masser af ting til adventsdekoration (kom igen, Holland!). 
Lige nu skal jeg forberede mig til undervisningen i morgen - vores intranet er dog gået ned, så jeg ved ikke, hvad jeg skal lave... Senere kommer der lidt flere billeder, men indtil da må der nøjes; mig på Starbucks. Jeg døde faktisk lidt og kom i himlen et par gange på dén tur...